>> Enfoque

Revolución y la imagen en movimiento

Los documentales relacionados con movimientos revolucionarios ocupan un lugar fascinante en la cultura de la comunicación, trazando los contornos de un cambio social radical y evaluando su éxito. Esta no es una tarea inocua ni inocente, sin importar quién la lleve a cabo. Los líderes revolucionarios comunican metas e ideologías fijas a sus seguidores y al mundo, e interpretan los acontecimientos y las complejidades para cultivar el apoyo a una realidad que se está forjando. Los historiadores, interesados en comprender y contextualizar el cambio, pueden buscar cierto desprendimiento, pero aun así deben enfrentarse a ideas adquiridas acerca de cómo se produce el cambio, por qué algunos movimientos tienen éxito y otros no, y qué intereses están implicados en la interpretación de los momentos revolucionarios.

Los cineastas se encuentran en un débil lugar entre el fervor de los revolucionarios y el rigor de los historiadores. Al decidir el inicio, el final y el tema de una historia (aunque ésta se encuentre en pleno desarrollo y sus detalles sean caóticos), negocian numerosas decisiones de gran trascendencia. Pueden mostrar empatía por un movimiento, o tratarlo con indiferencia, apoyar a los líderes o privilegiar el colectivismo. Cada decisión cristaliza perspectivas y creencias, definiendo el sentido y la orientación retórica de una película determinada. Así como las revoluciones individuales requieren ser entendidas en sus detalles (como de izquierda, de derecha, burguesas, etc.), los documentales deben ser entendidos como procedentes de posiciones temáticas específicas –y en sus logros artísticos e intelectuales, deben ser vistos como participantes activos en el movimiento revolucionario.



Este programa combina películas provenientes de muchos contextos, algunas realizadas por participantes en sus propias aventuras nacionales, otras por artistas considerando luchas a lo largo de una extensión temporal o geográfica. Aquí y en otro lugar, de Jean-Luc Godard, Jean-Pierre Gorin y Anne-Marie Miéville, señala el dilema de la representación de la información histórica y social inminente, examinando la lucha palestina por el reconocimiento y la autodeterminación a través de representaciones mediáticas que refractan, retransmiten y neutralizan potencialmente esta lucha. El documentalista cubano Santiago Álvarez, en una deslumbrante serie de documentales cortos, emplea y actualiza de manera exuberante material de inspiración soviética para anunciar las nuevas realidades sociales, definiendo hábilmente la revolución en términos globales e implícitamente situando el continuo proyecto revolucionario de Cuba como parte de una lucha mundial contra el imperialismo occidental. Este tema se repite en Underground, de Emile de Antonio, Mary Lampson y Haskell Wexler, en la que los carismáticos y elocuentes miembros de la organización estadounidense Weather Underground, que se autoidentifican como revolucionarios, explican su campaña de ataques internos y otras acciones cometidas en protesta a la violencia estadounidense en el extranjero, especialmente en Vietnam. Ese país, invocado en los discursos de muchas otras naciones, aparece como personaje principal en tres extremadamente raros documentales cortos producidos bajo la autoridad de organizaciones políticas y militares de Vietnam del Norte, ilustrando las consecuencias de los ataques estadounidenses y el trabajo realizado por los ciudadanos de Vietnam del Norte para preservar su propio proyecto revolucionario. Chile, la memoria obstinada, de Patricio Guzmán, examina el papel de la memoria en la conservación de la chispa del sentimiento revolucionario, mediante los recuerdos de muchos chilenos, desde perspectivas muy diferentes, del golpe de estado que acabó con el mandato del presidente marxista-socialista Salvador Allende en 1973. La fuerza de la memoria también alimenta El General, de Natalia Almada, en la que el presidente de México Plutarco Elías Calles, bisabuelo de la cineasta, es evaluado por las formas en que siguió con los ideales de la Revolución Mexicana (en la que había servido como general) y los comprometió al mismo tiempo con sus maniobras para apuntalar el poder. Harun Farocki ofrece una visión de una revolución de finales del siglo xx, cuando el presidente de Rumania Nicolae Ceaucescu es removido del poder en un crispado golpe de estado en 1989, y los ciudadanos y dirigentes políticos se pelean por aprovechar el seductor momento, desplegando conscientemente imágenes mediáticas para hacer de este un proceso completo y efectivo. Por último, en Viaje de una larga noche hacia el día, Frances Reid y Deborah Hoffman documentan la Comisión de Verdad y Reconciliación, organismo de la Sudáfrica post-apartheid a través del cual, después de décadas de lucha armada, una nación trató de completar y consumar su revolución sin tener que recurrir más a la violencia. Radicalmente diferentes en su forma y enfoque, cada una de estas películas es un intento, y una oportunidad, para comprender la mecánica y el significado de la hazaña y la lucha revolucionarias.

[A]	Aquí y en otro lugar
[C]	Chile, la memoria obstinada
[E]	El General
[J]	Jóvenes titiriteros de Vietnam
[L]	Lucha por sobrevivir
[P]	Programa noticiario del tercer mundo
	Programa Santiago Álvarez
[T]	Técnicas estadounidenses de genocidio en Vietnam
[U]	Underground
[V]	Viaje de una larga noche hacia el día
	Videogramas de una revolución